Mariehamn

   

Notre route depuis le canal

Ruten siden kanalen

Vendredi 18 juin

Pluie,vent. J’ai mal dormi parce que ça grinçait, ça tirait, ça couinait. La place ou sous sommes etait tres bien par vent du nord. Mais maintenant le vent a tourne et c’est une place tres exposee. Le vent nous arrive en plein sur le derriere et nous pousse, nous et la bouee ou nous sommes amarres. Et hier, Jens a mentionne que la corde qui nous tient la a 32 ans, que peut-etre il faudrait bientot la changer … C’est en fait une corde d’alpinisme que Jens avait achetee pour grimper sur le Popocatpetl (5452 m) a Mexico en 1978! Et toute la nuit j’ ai imagine que la corde cassait, que nous venions nous fracasser sur le bateau voisin etc, etc. Mais rien de cela ne s’est passe, bien sur. Tout a tenu. Rapide tour en ville puis Jens m’annonce son projet de changer de place. Le vent a encore forci (5-6) et ça bouge beaucoup ou nous sommes. Nous nous preparons, le plan est clair et nous voyons les voisins qui eux aussi s’activent. Eux aussi veulent changer de place. Ils ont plus de place pour maneouvrer, sont 4 donc plus de bras et proposent de partir les premiers. C’est bien, nous aurons plus de champ de maneouvre. Leur maneouvre se passe bien. Puis c’est notre tour et tout va bien. Pas de probleme avec le moteur et l’helice transversale qui aide bien. Nous allons a une place plus a l’abri. Puis nous mangeons le lunch dans le bateau, avec le chauffage, il fait 12 degres dehors. Nous restons encore ici aujourd’hui.

Ce matin 2 gamins navigaient en Laser, un petit deriveur (un chacun bien sur). Ils avaient l’air de bien s’amuser et etaient bons. Ça soufflait bien et un bateau de securite les suivaient.



Fredag 18. juni

Vind og regn. Jeg har ikke sovet godt fordi det knirket, det bråkte og det danset. Plassen hvor vi er var god med nordavind men nå har vinden snudd og kommer fra sør. Det blåser rett på oss og på bøyen bakfra. Og i går sa Jens at tauet som holder oss begynner å bli gammel, 32 år. Faktisk er det ikke et båttau men et tau han hadde kjøpt i 1978 for å klatre på Popocatepetl (5452 m) i Mexico! Og hele natten gikk min fantasi i høy gir. Jeg så for meg at tauet røkte og at Maja kresjet på nabobåt osv, osv. Selvfølgelig ingenting av det skjedde. Alt holdt. Liten tur i byen og Jens sa til meg at vi måte flytte og finne en bedre plass. Vinden har økt enda mer og båten beveger seg mye. Vi gjør oss klare og ser at naboene også er aktive på broen. De vil også bytte plass. De foreslår å gjøre det først, de har mer plass rundt seg og de er 4 ombord, dvs har flere armer. Det er bra for oss, vi skal få da mer plass for å snu. De flytter uten problem. Og det går bra for oss også, med motoren og bov-propelen som er god å ha. Vi finner en plass mer i le. Så spiser vi lunsj i båten, med varme på, det er 12 grader ute. Vi blir her i dag og.

I morges var det 2 ungdommer som seilte Laser, en liten jolle. De konkurrerte med hverandre og koste seg. De var gode. Det blåste godt og en motorbåt følgte etter dem for sikkerhetsskyld.

                                            

Jeannette monte sur le bateau

Jeannette klatrer ombord

          

Trois bateaux de croisiere

Tre cruisebåter

                                               Bleuet (F)       Knoppurt (N)     Bergklint (Sv)