Saturday, May 29, 2010

Marstrand

Il a plu cette nuit mais il fait beau de nouveau ce matin. Un retraite (encore un) vient nous faire payer les frais de port, 160 couronnes suedoise, a peu pres 20 euros. Il est bavard et nous raconte pleins de choses sur Gullholmen: il y a 80 personnes sur la plus grande ile et 3 familles sur une autre. Mais en ete, la population augmente a 4 000. Pas d’ecole sur l’ile. Les enfants prennent un ferry, il y en a un toutes les heures, pour aller a l’ecole sur une autre ile.


Nous partons a 10 h. Bon vent, nord ouest. Nous allons a la voile dans des fjords, ca va tres bien. On voit plus de bateaux a voile en une journee qu’en un mois a Bergen. Ils defilent les uns vers le nord, les autres vers le sud.

Puis le vent force et il faut sortir en mer. Cela n’a pas l’air tres sympathique. La mer est tout blanche, il faut suivre les marques et comble de bonheur on arrive a un pont entre deux iles qui est trop bas pour nous. Jeannette n’est pas ravie, ravie (euphemisme!). Et ca n’aide pas le moral que la radio annonce un avis de recherché d’un petit voilier dont on est sans nouvelles. On s’arrete a un quai pour ”faire le point” de la situation. La capitaine est plein de comprehension pour son matelot recalcitrant. On regarde bien la carte et on repart. Il n’y a pas a tortiller il faut ressortir en mer. Au moteur et avec le foc pour stabiliser on y va. Quel bonheur quand on arrive au port a Marstrand. Vielle ville fortifiee ou le general danois Tordenskjold (mais ne en Norvege) a trompe les suedois en faisant defiler ses soldats deux fois en les faisant changer d’uniformes!

L’ankerdramm (le petit verre de l’arrivee) semble bon.




Det har regnet i natt men nå er det fint vær igjen. En pensjonist (en til!) kommer for å få betalt havneavgift på 160 svenske kroner. Han er pratsom og forteller om Gullholmen. Det bor 80 personer på den største øy og 3 familier på en mindre øy. Men om sommeren øker det til 4 000 personer. Barna må ta fergen for å gå på skolen. Fergen går hver time. Vi seiler kl 10.00 først langs fjorden. God nordvestlig vind. Det går fint. Vi ser flere seilbåter i en dag her enn i en måned i Bergen. De seiler som perler på en snor, noen nordover, andre sørover.

Vinden øker og vi må på åpen sjø. Det ser ikke så behagelig ut. Sjøen er helt hvit, vi må følge merkene og på toppen av det hele kommer vi til en bro mellom to øyer som er for lav for oss. Jeannette er ikke veldig glad (for å si det mildt). Og det hjelper ikke på humøret at VHF-en annonserer at en liten seilbåt er forsvunnet. Kapteinen er full av forståelse for sin ulykkelige matros. Vi stopper ved en kai og oppsummerer situasjonen. Vi studerer kortet og starter igjen med motor og fokk for å stabilisere. Gleden er stor nå vi ankommer Marstrand. Gammel by med en festning hvor norsk-dansk Tordenskjold lurte svenskene: han hadde ikke så mange soldater men da de gikk i parade to ganger med forskjellige uniformer trodde svenskene at de var mange og mistet håpet.

Ankerdrammen smakte ekstra godt i dag.





Sous voile/God seilevind
Le fort de Marstrand/Marstrands festning
                                                                     Muguet/Liljekonvall

2 comments:

  1. Hei! Da har jeg opprettet Google-konto! Så nå "følger" jeg dere og kan kommentere :) Dere ser ut til å kose dere, veldig fint å lese bloggen! Nå skal jeg ogå ut og reise :) Linnea og jeg begynner å bli klar til å legge oss, vi skal opp ca halv seks i morgen for ta flybussen til Gardermoen og fly til Antalya :) Vi er klar for sol, sommer og varme! Jeg sender en melding når jeg er vel framme :)

    ReplyDelete
  2. Hei Høres ut som dere har hatt en fin tur til nå. Her hjemme har vi også hatt en strålende dag i dag.Veldig fint å følge dere på noe som ser ut til å bli en fantastisk tur.
    klem fra oss

    ReplyDelete