Friday, August 6, 2010

En route vers la Norvege. På vei til Norge.

Vendredi 6 août

Beau temps. Tres peu de vent. Partis a 7 h de Struer. Petit-dejeuner en route. A 8 h 15, dernier pont qui s’ouvre a Odesund. C’est un pont ou nous sommes souvent passes en voiture quand nous arrivons par le ferry de Bergen a Hanstholm. Il est 8 h 45 et nous allons vers Thyborøn.
10 h : Nous venons de regarder encore la meteo sur internet. L'institut danois de meteorologie donne des previsions tres detaillees d'heure en heure pour les marins, avec force du vent, hauteurs des vagues et meme courants. La meteo est bonne: d'abord vent d'ouest force 3 puis tournant sud, sud-est force 3-4. C'est bon pour nous. Alors on y va.


Fredag 6. august

Fint vær. Lite vind. Vi reiste kl 7.00. Frokost undersvei. Kl 8.15, siste bro som åpnes, Odesund. Vi har kjørt mange ganger over denne broen når vi kommer til Jylland med fergen fra Bergen til Hanstholm. Nå er kl 8.45 og vi kjører til Thyborøn.
Kl  10.00: vi har vært på internet på DMI (Dansk meteorologisk institut) sin side. De har veirmelding time for time, med vindstyrke, bølgehøyden og strøm. Først er det meldt vind fra vest 6m/s, så senere fra syd, sydøst 6-8 m/s. Det er bra for oss så nå seiler vi til Norge.


Bye, bye Struer


Dernier pont qui s'ouvre. Promis
Siste bro som åpnes. Jeg lover det.




Reine des pres
Mjødurt
Filipendula ulmaria

1 comment: