Thursday, August 5, 2010

Struer

Jeudi 5 août


Nous sommes alles passer la journee a Sørvad chez la tante de Jens. Nous avons fait un tour en voiture et mange des ”håndmad” a Ørnhøy, un petit village qui a une tres bonne ”kro”. Handmad, c’est textuellement de la nourriture qu’on mange avec la main. En fait des ”smørbrød”. C’est tres traditionnel au Danemark. C’etait tres bon et peu cher.

La location de la voiture etait tres bon marche, et pour cause: la voiture etait de 1997 et avait 300 000 km. Mais elle nous a emmenes et ramenes. Jens est alle la rendre et revient a pied pendant que j’ecris le blog.

Demain on part vers Thyborøn, le dernier port danois, et de la nous traversons le Skagerak jusqu’a la Norvege.



Torsdag 5. august

Vi har vært og besøkte Jens’ tante i Sørvad. Vi kjørte en tur sammen og spiste ”håndmad” på Ørnhøy kro. Ørnhøy er en liten lansby som har en god kro. Billig og godt.

Billeien var veldig billig. Og nå kan vi forstå hvorfor: bilen var fra 1997 og hadde kjørt 300 000 km! Men den tok oss frem og tilbake uten problem. Jens kjører nå for å levere den tilbake mens jeg skriver bloggen.

I morgen skal vi til Thyborøn, siste danske havn og videre til Norge.



Maja, Struer




Ørnhøy kro


Rødkjempe
Plantain intermediaire
Plantago media

No comments:

Post a Comment