Tuesday, August 3, 2010

Haverslev (57 01 N 09 24 E)

Mardi 3 août

Depart a 10 h. Beau temps mais vent fort de l’ouest. On l’a dans le nez mais comme on est sur le fjord il n’y a pas de vagues. On suit bien le chenal. Arrive a Aalborg vers midi et demie. Un pont ouvre toutes les heures. On attend donc 13 h pour passer. 7 voiliers se precipitent quand le pont ouvre. Puis quelques centaines de metres plus loin ça recommence avec un pont ferroviaire. La il faut attendre qu’un train passe. Et on continue de suivre le chenal qui serpente au milieu d’une grande etendue d’eau ... non navigable parce que peu profonde. A un moment je vois un petit port et, sans reflechir, je demande a Jens si on peut s’arreter la, il est presque 17 h. Il regarde dans notre guide dess ports et oui, il y a un petit port la, Haverslev, qui a l’air sympathique. Le probleme c’est pour y arriver! Il faut sortir du chenal douillet et s’aventurer en eaux inconnues. Bien sur on a la carte, mais dans la presentation du port il est ecrit que les profondeurs sont sous reserve car les bancs de sable se deplacent. On avance doucement et la profondeur remonte: 2,5 m, puis 2 m puis 1,6 m ... Il y en a une qui regrette amerement sa suggestion de s’arreter la! Et le pire c’est qu’au milieu du fjord il doit y avoir une zone profonde de 4 m et que c’est la qu’on voit 1,6 m. Enfin apres quelques minutes tendues on voit les marques d’entree du port. Ici ils plantent dans l’eau des especes de balais rouges et verts qui font un petit chenal vers l’entree du port. On est encore cette fois les seuls visiteurs. Et le prix est de 20 couronnes par personnes par nuit (2 euros 50). Jens parle avec des gens du coin et ils confirment que les bancs de sable se deplacent. Ils ont tous des experiences de toucher le fond. Mais en principe ça se passe bien, ils arrivent a repartir. L’ankerdramm est bien merite.

On fait un tour en velo. Paysages tres bucoliques, grands champs qui descendent vers le Limfjord mais petits villages bien tranquilles, un peu trop.

Quand on revient au bateau un homme arrive en voiture. Il vient nous voir pour admirer Maja! Il trouve que c’est vraiment un beau bateau, un vrai bateau, pas comme tous les bateaux modernes blancs, sportifs et chics. Et il a l’air d’un vrai marin, tatoue et avec un anneau dans l’oreille. Jens boit du petit lait!


Tirsdag 3. august

Start kl 10.00. Fint vær men sterk vind fra vest, imot oss men siden vi er på en fjord er det ingen bølger. Vi følger kanalen. Vi ankommer Aalborg kl 12.30 og må vente at en bro åpner kl 13.00. 7 seilbåter skynder seg å passere broen. Og noen hundrede meter videre må vi vente alle sammen. Da et det en jernbanebro som skal åpnes men først ser vi et tog som kjører forbi. Vi følger kanalen til høyre så til venstre. Ren slalom midt i fjorden. På hver side er det grunt. Ca kl 17 ser jeg en liten havn og, uten å tenke, spør jeg Jens om vi kunne stopper der. Han sjekker på ”Havnelods” og ja det er en hyggelig havn. Problemet er for å komme der. Vi må forlate vår kjære kanal og navigere i ukjent vann. Selvfølgelig har vi sjøkort men det står i presentasjon av Haverslev som havnen heter at dypden er ikke garantert fordi sandbankene flytter på seg. Vi går med sakte fart og dypden går opp: 2,5 m , 2,00 m og 1,6 m. Det er en som angrer å ha snakket om å stoppe nå. Og det verste er midt i fjorden hvor det skulle være 4 m får vi 1,6 m. Etter noen spennende minuter ser vi endelig inngangen til havnen. Her pleier de å plante røde og grønne koster for å markere innseilingen til havner. Haverslev er liten, koselig og billig, 20 kr per person og per natt. Vi er de eneste gjester her også. Jens snakker med lokale folk og alle har historier å fortelle da de gikk på grunn. Men det pleier å gå bra .Ankerdrammen er vel forkjent i dag.

Vi sykler en tur. Flott landskap, store marker som går helt til fjorden. Men landsbyene er rolige, litt for rolige.

Når vi kommer tilbake til båten kommer en man for å gratulere Jens fordi Maja er så flott. Hun er et riktig skip, ikke som de moderne hvite, snobbete båtene. Jens er glad. Og denne mannen ser ut som en ekte sjømann, han har mange tatoveringer og en ring i øret.



C'est un faux pour faire peur aux vrais
Det er en fugleskremsel


Aalborg


Haverslev


Angelique maritime
Strandkvan
Angelilica litoralis

No comments:

Post a Comment